Dialects of Sindh
Sindhi has in all six dialects - Siroli (northern), Vicholi (centeral), Lari (southern), Kohistani(in the hilly region) Thareli(prevalent in Thar), Kuchhi (in vogue in lower Sindh and Kuchh). Lasi(of Lasbela) may also be counted as a dialect but mostly it is spoken outside the boundaries of Sindh.
In Sindhi the word “Siro” means ‘Head’ (the upper part of body) and thus “Siroli’ means the language of Upper Sindh. From ‘Siro’ also is derived ‘Siraiki’. The Seraiki as a language is not a dialect of Sindhi; however, the form of Siraiki spoken in Sindh is called ‘Sindhi-Siraiki’.
“The ‘Sindhi-Siraiki’ is different from standard Sindhi dialect ‘Vicholi’ only in having a more clearly articulated pronunciation, and a slightly different vocabulary”. (Grierson: 1919: 9) The dialect namely ‘Vicholi’ (the Sindhi word ‘Vich-u’ means ‘middle’ or center) is spoken in Central Sindh. It is recognized as the standard dialect, and is employed in education, media and literature.
‘Lari’ is the language of Lar. The word ‘Lar’ means ‘sloping (ground),’ just as ‘Siro’ means ‘upper’, and ‘Vicholo’, ‘central.’ Thus it is applied to the Lower Sindh, which includes area around Hyderabad, Thatta, Badin and the Indus Delta. The Lari dialect retains many old forms, including certain prominent Dardic peculiarities that have been lost by Vicholi. ‘Thareli’ and ‘Kucchi’ are both mixed dialects. The former is spoken in the Thar (desert) of Sindh. It is a transition form of speech representing Sindhi shading off into Rajasthani, Marwari. Kucchi, on the other hand, is a mixture of Sindhi and Gujarati, spoken in lower Sindh and Kutcch. Kohistani is spoken in the mountainous region lying between Karachi and Dadu districts, Thano bola Khan being its centre.
And, the dialect of ‘Lasi’ is spoken in Las Belo area of present Balochistan adjoining Sindh in the West.
Comments
Post a Comment